惠州方言生活谚语
本地方言既是语言文化遗产中的重要内容,同时作为文化的载体,承载着一方人群在长期独特的历史过程中积累的大量文化信息,有着丰厚的文化底蕴,是当地文化的“活化石”。应该鼓励群众在基层民间交流时多讲惠州话,新惠州人也应该学会讲惠州话,这样方便与当地群众沟通。
惠州方言渊源久远,话语中至今仍保留了不少原汁原味的古汉语。惠州话的音调丰富,近似于粤语,同时又受到一定量的客家话影响,因而颇具特色。下面我们一起来了解这些惠州方言生活谚语。
惠州方言生活谚语:
1、猪?过得关,猪仔打横行。
2、葬得中,代代拿朝柬;葬无中,代代揸摇板。
3、一代好心布,代代好儿孙;一代丑心布,丑到外甥孙。
4、正月半,摆山灯。
5、鸡春公密都孵得出仔。
6、男加三,女加四。
7、咀吵得人恼,力溅得人切。
8、一眼(根)针没两头尖。
9、多仔多女多冤牵,少仔少女成神仙。
10、有公大只头曾戴公大顶帽(没公大只头就无好戴公大顶帽)。
11、大人不计小人过。
12、人不受气,肉不受刺。
13、兄弟无和硬过铁,夫妻无和软过棉。
14、有人筲箕盛冷饭,有人肚饿上眠床。
15、男人有钱晓学坏,女人学坏晓有钱。
16、勤者得食,懒者受饿。
17、家和万事兴,家衰口不停。
18、带仔姑娘腥搭臭。
19、朝八晚四晏昼十二。
20、无当家无知柴米贵。
21、后生快乐无觉老,人老凄凉曾知难。
22、一日节,三日歇。
23、养子过学堂,养女过家娘。
24、六月六,晒衣服。
25、急水流砂粗在后,大风吹谷胖在先。
26、男人心多理无成家,女人心多绩无成麻。
27、黄肿老公好过无。
28、做人爱直,写戏爱曲。
29、人老毛药医。
30、三朝七日怕锁。
31、宁交人情,莫交钱情。
32、好天检掂落水柴。
33、脚踏凹栏随窝转。
34、贡好月光无当日,贡好家娘无当爱。
35、好男不与女斗。
36、人穷志不短。
37、只好打落白须公,无好打落鼻涕虫。
38、生仔不知娘辛苦,生女曾知谢姐恩。
39、正月二十补天穿。
40、一斗米棕,有食又有送;一斗米糍,无够分隔离。
41、好种无传,丑种无脱。
42、船过曾知好水路,事久曾知测人心。
43、打泻茶。
44、宁嫁败家仔,勿嫁蠢笨儿。
45、七月十四盂兰樵。
46、男人好食上人当,女人好食上人床。
47、有仔穷无久,无仔久久穷。
48、清官难审家庭事。
49、夏至狗,冬至走。
50、精仔怕烂仔,烂仔怕死仔。
51、穷人莫断猪,富人莫断书。
52、久记不如淡墨。
53、生仔打爷爷欢喜。
54、近江无好枉洗水,近山无好枉烧柴。
55、好仔两头遮。
56、树头生得稳,无怕树尾摇。
57、一种米食出百种人。
58、三块曾、两块肥,食人鸡酒无便宜。
59、仔大分家,树大分丫。
60、早起三朝当日工。
61、人无怕人打落,火不怕人烧着。
62、隔离阿婆饭较香。
63、南蛇过棘篱,无死去层皮。
64、大屋人家养老女,我姐贫穷养细猪。
65、宁嫁花家仔,勿嫁蠢笨郎。
66、俭食时时有,俭着时时新。
67、一人合一人,谷种合年辰。
68、床头打抛床尾和,单单击死(气死)丈人婆。
69、无姑娘无成家,无油麻无成茶。
70、偷吃不瞒牙齿,好反不瞒邻里。
71、君子坦荡荡,有话当面讲。
72、男人望投圩,女人望做月。
73、禾黄鸡厌谷。
74、年到节到,心肝咆燥。
75、多只朋友多条路。
76、中年丧妻,苦过?泥。
77、人爱长情,事爱短结。
78、男人最怕入错行,女人最怕嫁错郎。
79、阿子无读书,无当养只猪。
80、六十六,学不足。
81、阿爸养仔仔养仔。
82、食得系福,着得系禄,无得系生肉。
83、有公久风流就有公久节堕。
84、新坟无过社。
85、无怕师父骨,最怕一锅出。
86、贪其一斗米,失却半年粮。
87、宁教人打仔,莫教人分妻。
88、无怕白须公,最怕老来穷。
89、水无紧,鱼无跳。
90、无做就无好起,起抛就无好止。
91、好命嫁郎置千间,命丑烂席都?眠。
92、七十不留餐,六十不留宿。
93、三年禾串,一朝赖粉仔。
94、天热流猴多,天冷伙头多。
95、无怕做不成,就怕心无诚。
96、花开花败年年在,青春一去却难回。
97、在家千日好,出门半朝难。
98、仔多饿死爷。
99、豆埃禄禄,炒归锅笃。
100、牛耕田,马食谷,阿爸阿仔享福。
101、三岁孩子定八十。
102、十月朝,糍堆碌碌烧。
103、人心难测水难量。
104、正月?闲箩,六月?闲婆。
105、好仔无使多言语,神灵无使乱烧香。
106、早出日头无系天,后生发财无系钱。
107、月里怕秽。
108、有仔无愁无心布,有女无愁无丈夫。
109、过冬食粉裹。
110、山高皇帝远。
111、狗怕夏至,禾怕七月十四,鸡怕年卅同年初二。
112、无怕老来瘦,最怕老来穷。
113、亲打亲无痛,亲闹亲?仇。
114、天上雷公,地下舅公。
115、屋檐水,点点落地没差移。
116、心正无怕行夜路。
117、男怕前,女怕后。
118、好仔无离祖宗姓,好女无离祖宗声。
119、男做齐,女做一。
120、黄鳝上沙滩,无死一身残。
121、不忍不耐,小事成大。
122、千年鱼春,百年草米。
123、食无穷,着无穷,无晓打算一世穷。
124、学懒三日,学勤三年。
125、年怕中秋月怕半。
126、多梳多无靓,多打多无听。
127、懵懂爷娘叹子女,浪荡老公叹老婆。
128、有守贼日,无守贼时。
129、在家靠父母,出门靠朋友。
130、越有越早起,越穷越懒尸。
131、好仔不耕爷田地,好女不着嫁时衣。
132、宁可睇人食肉都无好睇人劈木。
133、常来日久厌,乌蝇日久撩抛饭。
惠州话形成和传承距今至少一千五百年,要传承惠州话,首先要有一个正确的认识。惠州话不仅是原惠州府城、县城两城的本土方言,还是东江中上游广大地域群众讲的本地方言。