加拿大肝脏基金会中文口号

　　加拿大肝脏会中文口号征集活动於2022年9月30日正式截止。感谢所有参与者与关注者。活动收到一百多条参选口号。根据参选口号要求，经过两个评审委员会的两轮评审筛选，现选出前六名的中文口号如下：

　　前三名口号及参赛者（排名不分先後。最终名次将结合网上投票与评审委员会的结果而确定）：

　　1、肝脏研究拯救生命。 – Lynn Lin

　　2、研究肝病，救助生命。 – Liangjun Liu

　　3、肝病研究，造福生活。 – Shan Jiang

　　前三名口号将於2022年11月2日至11月11日，通过 加拿大第一生活微信 平台进行公众投票，选出第一名。如想参入投票，请关注微信号“ca-1canada1”进行投票。

　　4、研肝延寿。—Changquan Yu

　　5、肝脏研究，融入生活，拯救生命 – Baimei Sun

　　6、让肝脏研究带出“活”力 –Wendy Gao

　　恭喜以上前六名获奖者。在网上投票结束後，我们将以邮件形式知会获奖者领取奖品的方式与时间。

　　加拿大肝脏如何“Bringing Liver Research To Life”？通过持续研究，令研究的成果用于实践，最终变成治病救人的工具；同时通过宣传倡导、病友支持及活动，将研究的发现传递给医护专业人士、肝病患者及公众，以提升肝病的诊断、治疗、预防水平。

　　加拿大肝脏基金会中文口号征集赛于九月结束，之后经过两个评审委员会的评选，已决出前三甲。现在，我们邀请您来投票，选出最好的一个。选择标准？好看，好听，更要表达出英文口号“Bringing Liver Research To Life”的意义哦。

　　三选一投票，投个最好看的？当然不光要好看，还得琅琅上口，更重要的是，要有内涵！

　　以下三个（排名不分先后），您投票给谁呢？（单选）

　　1、肝脏研究拯救生命。

　　2、肝病研究，造福生活。

　　3、研究肝病，救助生命。

　　【活动回顾】

　　持续投资医学研究是战胜肝病的唯一途径，但是研究的发现需要付诸於实际应用才能变成治病救人的武器。加拿大基金会通过宣传倡导、病友支持及健康教育活动，将研究的发现传递给医护专业人士、肝病患者及公共大众，以提升肝病的诊断、治疗、预防水平 ---- 这就是 “Bringing Liver Research To Life” !

　　考考你的英文功力，练练你的中文表达，将你对“Bringing Liver Research To Life”的理解精炼成一句中文口号，参与加拿大肝脏基金会中文口号征集赛！

　　口号要求：

　　中文，简体、繁体不限；字数不超过15个；需表达出英文口号的意义。

　　你可以同时附上一段对口号的解释，和/或一个你经历/知道的与肝脏有关的故事。解释或故事的字数不限。